And the rest of the nations whom the great and noble Asnappar brought over, and set in the cities of Samaria, and the rest that are on this side the river, and at such a time.
And the reſt of the nations whom the great and noble Aſnappar brought ouer, and ſet in the cities of Samaria, and the reſt that are on this ſide the Riuer, † and at ſuch a time.
אֻמָּה , feminine noun, ʾumma — a nation (value 46)
H524,
אֻמָּה ʼummâh, oom-maw'; (Aramaic) corresponding to H523:—nation.Used in 8 Verses, 2 Books 8  Occurrence Count
אׇסְנַפַּר , proper masculine noun, ʾosnappar — an Assyrian king (value 391)
H620,
אׇסְנַפַּר ʼOçnappar, os-nap-par'; of foreign derivation; Osnappar, an Assyrian king:—Asnapper.Asnappar or Osnappar = "horned bull: thorn abolished"
an Assyrian king who transported other peoples into Samaria - probably the king, Ashurbanipal
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
גְּלָה , verb, gəla — to reveal (value 38)
H1541,
גְּלָה gelâh, ghel-aw'; (Aramaic) or גְּלָא gelâʼ; (Aramaic), corresponding to H1540:—bring over, carry away, reveal.to reveal
(P'al) to reveal (secrets), be revealed
(Aphel) to take into exile
Used in 8 Verses, 2 Books 9  Occurrence Count
דִּי , conjunction, relative pronoun, diy — who, which, that, because (value 14)
H1768,
דִּי dîy, dee; (Aramaic) apparently for H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:—× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.part of relation
who, which, that
mark of genitive
that of, which belongs to, that
conjunction
that, because
Used in 186 Verses, 3 Books 346  Occurrence Count
הִמּוֹ , third person plural personal pronoun, himmo — they (value 51)
H1994,
הִמּוֹ himmôw, him-mo'; (Aramaic) or (prolonged) הִמּוֹן himmôwn; (Aramaic), corresponding to H1992; they:—× are, them, those.they, them
they (subject)
them (object)
Used in 11 Verses, 2 Books 12  Occurrence Count
יַקִּיר , adjective, yakkiyr — honorable, difficult (value 320)
H3358,
יַקִּיר yaqqîyr, yak-keer'; (Aramaic) corresponding to H3357:—noble, rare.rare, noble, famous, difficult
honourable
difficult (meton)
Used in 2 Verses, 2 Books 2  Occurrence Count
יְתִב , verb, yətiv — to sit, dwell (value 412)
H3488,
יְתִב yethib, yeth-eeb'; (Aramaic) corresponding to H3427; to sit or dwell:—dwell, (be) set, sit.to sit, dwell
(P'al) to sit, be seated
(Aphel) to cause to dwell
Used in 5 Verses, 2 Books 5  Occurrence Count
כְּעֶנֶת , adverb, kəʿenet — now (value 540)
H3706,
כְּעֶנֶת keʻeneth, keh-eh'-neth; (Aramaic) or כְּעֶת keʻeth; (Aramaic), feminine of H3705; thus (only in the formula 'and so forth'):—at such a time.Used in 4 Verses, 1 Book 4  Occurrence Count
נְהַר , masculine noun, nəhar — a river (value 255)
H5103,
נְהַר nehar, neh-har'; (Aramaic) from a root corresponding to H5102; a river, especially the Euphrates:—river, stream.Used in 13 Verses, 2 Books 15  Occurrence Count
עֲבַר , masculine noun, ʿavar — region across or beyond (value 272)
H5675,
עֲבַר ʻăbar, ab-ar'; (Aramaic) corresponding to H5676:—beyond, this side.Used in 12 Verses, 1 Book 14  Occurrence Count
קִרְיָא , feminine noun, kiryaʾ — a city (value 311)
H7149,
קִרְיָא qiryâʼ, keer-yaw'; (Aramaic) or קִרְיָה qiryâh; (Aramaic), corresponding to H7151:—city.Used in 7 Verses, 1 Book 9  Occurrence Count
רַב , adjective, noun, rav — great (value 202)
H7229,
רַב rab, rab; (Aramaic) corresponding to H7227:—captain, chief, great, lord, master, stout.adjective
great
great
great (fig of power)
noun
captain, chief
Used in 15 Verses, 2 Books 15  Occurrence Count
שְׁאָר , masculine noun, shəʾar — rest, remainder (value 501)
H7606,
שְׁאָר sheʼâr, sheh-awr'; (Aramaic) corresponding to H7605:—× whatsoever more, residue, rest.Used in 10 Verses, 2 Books 12  Occurrence Count
שׇׁמְרַיִן , proper locative noun, shomrayin — capital of N. kingdom of Isr (value 600)
H8115,
שׇׁמְרַיִן Shomrayin, shom-rah'-yin; (Aramaic) corresponding to H8111; Shomrain, a place in Palestine:—Samaria.Samaria = "watch mountain"
the region of northern Palestine associated with the northern kingdom of the 10 tribes of Israel which split from the kingdom after the death of Solomon during the reign of his son Rehoboam and were ruled by Jeroboam
the capital city of the northern kingdom of Israel located 30 miles (50 km) north of Jerusalem and 6 miles (10 km) northwest of Shechem
Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
| Ezra 4:10Modern KJV—Authorized Version |
| And the rest of the nations whom the great and noble Asnappar brought over, and set in the cities of Samaria, and the rest that are on this side the river, and at such a time. |
| Original Text (WLC) |
| וּשְׁאָ֣ר אֻמַּיָּ֗א דִּ֤י הַגְלִי֙ אָסְנַפַּר֙ רַבָּ֣א וְיַקִּירָ֔א וְהוֹתֵ֣ב הִמּ֔וֹ בְּקִרְיָ֖ה דִּ֣י שָׁמְרָ֑יִן וּשְׁאָ֥ר עֲבַֽר־נַהֲרָ֖ה וּכְעֶֽנֶת׃ |
| Verse #12121 (Ch. #407) — 16 words, 64 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And the rest |
H7606shəʾar |
שְׁאָר |
501 |
| of the nations |
H524ʾumma |
אֻמָּה |
46 |
| whom |
H1768diy |
דִּי |
14 |
| the great |
H7229rav |
רַב |
202 |
| and noble |
H3358yakkiyr |
יַקִּיר |
320 |
| Asnappar |
H620ʾosnappar |
אׇסְנַפַּר |
391 |
| brought over, |
H1541gəla |
גְּלָה |
38 |
| and set |
H3488yətiv |
יְתִב |
412 |
| in the cities |
H7149kiryaʾ |
קִרְיָא |
311 |
| of Samaria, |
H8115shomrayin |
שׇׁמְרַיִן |
600 |
| and the rest |
H7606shəʾar |
שְׁאָר |
501 |
| that are on this side |
H5675ʿavar |
עֲבַר |
272 |
| the river, |
H5103nəhar |
נְהַר |
255 |
| and at such a time. |
H3706kəʿenet |
כְּעֶנֶת |
540 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples