And also let the golden and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought unto Babylon, be restored, and brought again unto the temple which is at Jerusalem, every one to his place, and place them in the house of God.
And alſo let the golden, and ſiluer veſſels of the houſe of God, which Nebuchadnezzar tooke foorth out of the temple which is at Ieruſalem, and brought vnto Babylon, be reſtored, and † brought againe vnto the temple which is at Ieruſalem, euery one to his place, and place them in the houſe of God.
אֱלָהּ , masculine noun, ʾelahh — God, god (value 36)
H426,
אֱלָהּ ʼĕlâhh, el-aw'; (Aramaic) corresponding to H433; God:—God, god.god, God
god, heathen deity
God (of Israel)
Used in 78 Verses, 3 Books 94  Occurrence Count
אַף , conjunction, ʾaf — also (value 81)
H638,
אַף ʼaph, af; (Aramaic) corresponding to H637:—also.Used in 4 Verses, 2 Books 4  Occurrence Count
אֲתַר , masculine noun, ʾatar — a place (value 601)
H870,
אֲתַר ʼăthar, ath-ar'; (Aramaic) from a root corresponding to that of H871; a place; (adverb) after:—after, place.Used in 8 Verses, 2 Books 8  Occurrence Count
בַּבֶל , proper locative noun, bavel — an E. Mediterranean empire and its capital city (value 34)
H895,
בַּבֶל Babel, baw-bel'; (Aramaic) corresponding to H894:—Babylon.Babel or Babylon = "confusion (by mixing)"
Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates
Used in 21 Verses, 2 Books 25  Occurrence Count
בַּיִת , masculine noun, bayit — a house (value 412)
H1005,
בַּיִת bayith, bah-yith; (Aramaic) corresponding to H1004:—house.house (of men)
house (of God)
Used in 38 Verses, 2 Books 44  Occurrence Count
דְּהַב , masculine noun, dəhav — gold (value 11)
H1722,
דְּהַב dehab, deh-hab'; (Aramaic) corresponding to H2091; gold:—gold(-en).Used in 23 Verses, 2 Books 23  Occurrence Count
דִּי , conjunction, relative pronoun, diy — who, which, that, because (value 14)
H1768,
דִּי dîy, dee; (Aramaic) apparently for H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:—× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.part of relation
who, which, that
mark of genitive
that of, which belongs to, that
conjunction
that, because
Used in 186 Verses, 3 Books 346  Occurrence Count
הוּךְ , verb, hukh — bring again, come, go up (value 31)
H1946,
הוּךְ hûwk, hook; (Aramaic) corresponding to H1981; to go; causatively, to bring:—bring again, come, go (up).(P'al) to go, come, walk, be brought
Used in 3 Verses, 1 Book 4  Occurrence Count
הֵיכַל , masculine noun, heykhal — a palace, temple (value 65)
H1965,
הֵיכַל hêykal, hay-kal'; (Aramaic) corresponding to H1964:—palace, temple.palace, temple
palace
temple (in Jerusalem)
temple (pagan)
Used in 10 Verses, 2 Books 13  Occurrence Count
יְבַל , verb, yəval — to bear along, carry (value 42)
H2987,
יְבַל yebal, yeb-al'; (Aramaic) corresponding to H2986; to bring:—bring, carry.(Aphel) to bring, carry, bear along
Used in 3 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
יְרוּשָׁלֵם , proper locative noun, yərushaleym — the capital city of all Isr (value 586)
H3390,
יְרוּשָׁלֵם Yerûwshâlêm, yer-oo-shaw-lame'; (Chaldee) corresponding to H3389:—Jerusalem.Jerusalem = "teaching of peace"
the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split
Used in 25 Verses, 2 Books 26  Occurrence Count
כְּסַף , masculine noun, kəsaf — silver (value 160)
H3702,
כְּסַף keçaph, kes-af'; (Aramaic) corresponding to H3701:—money, silver.Used in 13 Verses, 2 Books 13  Occurrence Count
מָאן , masculine noun, man — vessel, utensil (value 91)
H3984,
מָאן mâʼn, mawn; (Aramaic) probably from a root corresponding to H579 in the sense of an inclosure by sides; a utensil:—vessel.Used in 7 Verses, 2 Books 7  Occurrence Count
מִן , preposition, min — from, out of, by, by reason of, at, more than (value 90)
H4481,
מִן min, min; (Aramaic) corresponding to H4480:—according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.from, out of, by, by reason of, at, more than
from, out of (of place)
from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
from (of time)
beyond, more than (in comparisons)
Used in 83 Verses, 3 Books 110  Occurrence Count
נְבוּכַדְנֶצַּר , proper masculine noun, nəvukhadnetzar — a Bab. king (value 422)
H5020,
נְבוּכַדְנֶצַּר Nebûwkadnetstsar, neb-oo-kad-nets-tsar'; (Aramaic) corresponding to H5019:—Nebuchadnezzar.Nebuchadnezzar = "may Nebo protect the crown"
the great king of Babylon who captured Jerusalem and carried Judah captive
Used in 30 Verses, 2 Books 32  Occurrence Count
נְחַת , verb, nəhat — to descend (value 458)
H5182,
נְחַת nechath, nekh-ath'; (Aramaic) corresponding to H5181; to descend; causatively, to bring away, deposit, depose:—carry, come down, depose, lay up, place.to descend
(P'al) to descend
(Aphel) to deposit
(Hophal) to be deposed, be cast down
Used in 6 Verses, 2 Books 6  Occurrence Count
נְפַק , verb, nəfak — to go or come out or forth (value 230)
H5312,
נְפַק nephaq, nef-ak'; (Aramaic) a primitive root; to issue; causatively, to bring out:—come (go, take) forth (out).to go or come out, bring or come forth
(P'al) to go out or forth
(Aphel) to bring forth
Used in 9 Verses, 2 Books 11  Occurrence Count
תּוּב , verb, tuv — to return (value 408)
H8421,
תּוּב tûwb, toob; (Aramaic) corresponding to H7725, to come back; specifically (transitive and elliptical) to reply:—answer, restore, return (an answer).to return, come back
(P'al) to return, come back
(Aphel)
to restore, give back, answer
to return
Used in 7 Verses, 2 Books 8  Occurrence Count
| Ezra 6:5Modern KJV—Authorized Version |
| And also let the golden and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought unto Babylon, be restored, and brought again unto the temple which is at Jerusalem, every one to his place, and place them in the house of God. |
| Original Text (WLC) |
| וְ֠אַף מָאנֵ֣י בֵית־אֱלָהָא֮ דִּ֣י דַהֲבָ֣ה וְכַסְפָּא֒ דִּ֣י נְבֽוּכַדְנֶצַּ֗ר הַנְפֵּ֛ק מִן־הֵיכְלָ֥א דִי־בִירוּשְׁלֶ֖ם וְהֵיבֵ֣ל לְבָבֶ֑ל יַהֲתִיב֗וּן וִ֠יהָךְ לְהֵיכְלָ֤א דִי־בִירֽוּשְׁלֶם֙ לְאַתְרֵ֔הּ וְתַחֵ֖ת בְּבֵ֥ית אֱלָהָֽא׃ ס |
| Verse #12157 (Ch. #409) — 25 words, 107 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And also |
H638ʾaf |
אַף |
81 |
| let the golden |
H1722dəhav |
דְּהַב |
11 |
| and silver |
H3702kəsaf |
כְּסַף |
160 |
| vessels |
H3984man |
מָאן |
91 |
| of the house |
H1005bayit |
בַּיִת |
412 |
| of God, |
H426ʾelahh |
אֱלָהּ |
36 |
| which Nebuchadnezzar |
H5020nəvukhadnetzar |
נְבוּכַדְנֶצַּר |
422 |
| took forth |
H5312nəfak |
נְפַק |
230 |
| out of |
H4481min |
מִן |
90 |
| the temple |
H1965heykhal |
הֵיכַל |
65 |
| which is at Jerusalem, |
H3390yərushaleym |
יְרוּשָׁלֵם |
586 |
| and brought |
H2987yəval |
יְבַל |
42 |
| unto Babylon, |
H895bavel |
בַּבֶל |
34 |
| be restored, |
H8421tuv |
תּוּב |
408 |
| and brought again |
H1946hukh |
הוּךְ |
31 |
| unto the temple |
H1965heykhal |
הֵיכַל |
65 |
| which is at Jerusalem, |
H3390yərushaleym |
יְרוּשָׁלֵם |
586 |
| every one to his place, |
H870ʾatar |
אֲתַר |
601 |
| and place |
H5182nəhat |
נְחַת |
458 |
| them in the house |
H1005bayit |
בַּיִת |
412 |
| of God. |
H426ʾelahh |
אֱלָהּ |
36 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples