He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.
He lieth vnder the ſhady trees in the couert of the reede, and fennes.
בִּצָּה , feminine noun, bitza — a swamp (value 97)
H1207,
בִּצָּה bitstsâh, bits-tsaw'; intensive from H1206; a swamp:—fen, mire(-ry place).Used in 3 Verses, 2 Books 3  Occurrence Count
סֵתֶר , feminine noun, masculine noun, seyter — a covering, hiding place, secrecy (value 660)
H5643,
סֵתֶר çêther, say'-ther; or (feminine) סִתְרָה çithrâh; (Deuteronomy 32:38), from H5641; a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense):—backbiting, covering, covert, × disguise(-th), hiding place, privily, protection, secret(-ly, place).masculine noun
covering, shelter, hiding place, secrecy
covering, cover
hiding place, shelter, secret place
secrecy
secrecy (of tongue being slanderous)
feminine noun
shelter, protection
Used in 36 Verses, 10 Books 36  Occurrence Count
צֶאֶל , masculine noun, tzeʾel — (a kind of) lotus (value 121)
H6628,
צֶאֶל tseʼel, tseh'-el; from an unused root meaning to be slender; the lotus tree:—shady tree.a kind of lotus
a thorny lotus shrub
Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
קָנֶה , masculine noun, kaneh — a stalk, reed (value 155)
H7070,
קָנֶה qâneh, kaw-neh'; from H7069; a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard):—balance, bone, branch, calamus, cane, reed, × spearman, stalk.reed, stalk, bone, balances
stalk
water-plant, reed
calamus (aromatic reed)
derived meanings
measuring-rod
reed (as unit of measure - 6 cubits)
beam (of scales - for scales themselves)
shaft (of lampstand)
branches (of lampstand)
shoulder-joint
Used in 38 Verses, 10 Books 58  Occurrence Count
שָׁכַב , verb, shakhav — to lie down (value 322)
H7901,
שָׁכַב shâkab, shaw-kab'; a primitive root; to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose):—× at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.to lie down
(Qal)
to lie, lie down, lie on
to lodge
to lie (of sexual relations)
to lie down (in death)
to rest, relax (fig)
(Niphal) to be lain with (sexually)
(Pual) to be lain with (sexually)
(Hiphil) to make to lie down
(Hophal) to be laid
Used in 190 Verses, 25 Books 207  Occurrence Count
תַּחַת , proper patrial adjective, accusative adverb, masculine noun, tahat — underneath, below, instead of (value 808)
H8478,
תַּחַת tachath, takh'-ath; from the same as H8430; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.:—as, beneath, × flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, × unto, × when...was mine, whereas, (where-) fore, with.the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas
masculine noun
the under part
accusative adverb
beneath
preposition
under, beneath
at the foot of (idiom)
sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)
of subjection or conquest
what is under one, the place in which one stands
in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun)
in place of, instead of (in transferred sense)
in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged)
conjunction
instead of, instead of that
in return for that, because that
in compounds
in, under, into the place of (after verbs of motion)
from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath
Used in 450 Verses, 36 Books 505  Occurrence Count
| Job 40:21Modern KJV—Authorized Version |
| He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens. |
| Original Text (WLC) |
| תַּֽחַת־צֶאֱלִ֥ים יִשְׁכָּ֑ב בְּסֵ֖תֶר קָנֶ֣ה וּבִצָּֽה׃ |
| Verse #13886 (Ch. #476) — 6 words, 23 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| He lieth |
H7901shakhav |
שָׁכַב |
322 |
| under the shady trees, |
H6628tzeʾel |
צֶאֶל |
121 |
| in the covert |
H5643seyter |
סֵתֶר |
660 |
| of the reed, |
H7070kaneh |
קָנֶה |
155 |
| and fens. |
H1207bitza |
בִּצָּה |
97 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples