As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
As a dreame when one awaketh; ſo, O Lord, when thou awakeſt thou ſhalt deſpiſe their image.
אֲדֹנָי , masculine noun, ʾadonay — Lord (value 65)
H136,
אֲדֹנָי ʼĂdônây, ad-o-noy'; an emphatic form of H113; the Lord (used as a proper name of God only):—(my) Lord.my lord, lord
of men
of God
Lord - title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence
Used in 430 Verses, 25 Books 445  Occurrence Count
בָּזָה , verb, baza — to despise (value 14)
H959,
בָּזָה bâzâh, baw-zaw'; a primitive root; to disesteem:—despise, disdain, contemn(-ptible), think to scorn, vile person.to despise, hold in contempt, disdain
(Qal) to despise, regard with contempt
(Niphal)
to be despised
to be despicable
to be vile, worthless
(Hiphil) to cause to despise
Used in 41 Verses, 18 Books 43  Occurrence Count
חֲלוֹם , masculine noun, halom — a dream (value 84)
H2472,
חֲלוֹם chălôwm, khal-ome'; or (shortened) חֲלֹם chălôm; from H2492; a dream:—dream(-er).dream
dream (ordinary)
dream (with prophetic meaning)
Used in 54 Verses, 14 Books 64  Occurrence Count
עוּר , verb, ʿur — to rouse oneself, awake (value 276)
H5782,
עוּר ʻûwr, oor; a primitive root (rather identical with through the idea of opening the eyes); to wake (literally or figuratively):—(a-) wake(-n, up), lift up (self), × master, raise (up), stir up (self).to rouse oneself, awake, awaken, incite
(Qal) to rouse oneself, awake
(Niphal) to be roused
(Polel) to stir up, rouse, incite
(Hithpolel) to be excited, be triumphant
(Hiphil)
to rouse, stir up
to act in an aroused manner, awake
Used in 65 Verses, 20 Books 75  Occurrence Count
צֶלֶם , masculine noun, tzelem — an image (value 160)
H6754,
צֶלֶם tselem, tseh'-lem; from an unused root meaning to shade; a phantom, i.e. (figuratively) illusion, resemblance; hence, a representative figure, especially an idol:—image, vain shew.image
images (of tumours, mice, heathen gods)
image, likeness (of resemblance)
mere, empty, image, semblance (fig.)
Used in 15 Verses, 8 Books 16  Occurrence Count
קוּץ , verb, kutz — arise, be awake, watch (value 196)
H6974,
קוּץ qûwts, koots; a primitive root (identical with through the idea of abruptness in starting up from sleep (compare H3364)); to awake (literally or figuratively):—arise, (be) (a-) wake, watch.to awake, wake up
(Hiphil) to awaken, arouse, show signs of waking, awake
Used in 22 Verses, 11 Books 23  Occurrence Count
| Psalm 73:20Modern KJV—Authorized Version |
| As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image. |
| Original Text (WLC) |
| כַּחֲל֥וֹם מֵהָקִ֑יץ אֲ֝דֹנָי בָּעִ֤יר ׀ צַלְמָ֬ם תִּבְזֶֽה׃ |
| Verse #15041 (Ch. #551) — 6 words, 26 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| As a dream |
H2472halom |
חֲלוֹם |
84 |
| when one awaketh; |
H6974kutz |
קוּץ |
196 |
| so, O Lord, |
H136ʾadonay |
אֲדֹנָי |
65 |
| when thou awakest, |
H5782ʿur |
עוּר |
276 |
| thou shalt despise |
H959baza |
בָּזָה |
14 |
| their image. |
H6754tzelem |
צֶלֶם |
160 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples