Then Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashur the son of Malchiah, heard the words that Jeremiah had spoken unto all the people, saying,
THen Shephatiah the ſonne of Mattan, and Gedaliah the ſonne of Paſhur and Iucal the ſonne of Shelemiah, & Paſhur the ſonne of Malchiah heard the words that Ieremiah had ſpoken vnto all the people, ſaying,
אֵל , preposition, ʾeyl — to, into, towards (value 31)
H413,
אֵל ʼêl, ale; (but only used in the shortened constructive form אֶל ʼel ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to:—about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).to, toward, unto (of motion)
into (limit is actually entered)
in among
toward (of direction, not necessarily physical motion)
against (motion or direction of a hostile character)
in addition to, to
concerning, in regard to, in reference to, on account of
according to (rule or standard)
at, by, against (of one's presence)
in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Used in 4202 Verses, 38 Books 5488  Occurrence Count
אָמַר , verb, ʾamar — to utter, say (value 241)
H559,
אָמַר ʼâmar, aw-mar'; a primitive root; to say (used with great latitude):—answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.to say, speak, utter
(Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
(Niphal) to be told, to be said, to be called
(Hithpael) to boast, to act proudly
(Hiphil) to avow, to avouch
Used in 4337 Verses, 39 Books 5291  Occurrence Count
אֲשֶׁר , conjunction, relative pronoun, ʾasher — who, which, that (value 501)
H834,
אֲשֶׁר ʼăsher, ash-er'; a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.:—× after, × alike, as (soon as), because, × every, for, + forasmuch, + from whence, + how(-soever), × if, (so) that ((thing) which, wherein), × though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.(relative part.)
which, who
that which
(conj)
that (in obj clause)
when
since
as
conditional if
Used in 4440 Verses, 39 Books 5502  Occurrence Count
אֵת , particle, ʾeyt — untranslatable mark of the accusative case (value 401)
H853,
אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative
Used in 6780 Verses, 39 Books 10904  Occurrence Count
בֵּן , masculine noun, beyn — son (value 52)
H1121,
בֵּן bên, bane; from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.):—afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.son, grandson, child, member of a group
son, male child
grandson
children (pl. - male and female)
youth, young men (pl.)
young (of animals)
sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
people (of a nation) (pl.)
of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
a member of a guild, order, class
Used in 3654 Verses, 37 Books 4899  Occurrence Count
גְּדַּלְיָה , proper masculine noun, gədalya — "Yah is great", three Israelites (value 52)
H1436,
גְּדַּלְיָה Gedalyâh, ghed-al-yaw'; or (prolonged) גְּדַלְיָהוּ Gedalyâhûw; from H1431 and H3050; Jah has become great; Gedaljah, the name of five Israelites:—Gedaliah.Gedaliah = "Jehovah is great"
a son of Jeduthun in the time of David
son of Ahikam, the governor of Judea appointed by Nebuchadnezzar
son of Pashur, one of the chiefs of Jerusalem in the time of Jeremiah
son of Amariah and grandson of Hezekiah
a priest of the sons of Jeshua in the time of Ezra
Used in 31 Verses, 5 Books 32  Occurrence Count
דָבַר , verb, davar — to speak (value 206)
H1696,
דָבַר dâbar, daw-bar'; a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue:—answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, × well, × work.to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing
(Qal) to speak
(Niphal) to speak with one another, talk
(Piel)
to speak
to promise
(Pual) to be spoken
(Hithpael) to speak
(Hiphil) to lead away, put to flight
Used in 1049 Verses, 36 Books 1140  Occurrence Count
דָּבָר , masculine noun, davar — speech, word (value 206)
H1697,
דָּבָר dâbâr, daw-baw'; from H1696; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause:—act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, chronicles, commandment, × commune(-ication), concern(-ing), confer, counsel, dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, eloquent, errand, (evil favoured-) ness, glory, harm, hurt, iniquity, judgment, language, lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, pertaining, please, portion, power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, sign, so, some (uncleanness), somewhat to say, song, speech, × spoken, talk, task, that, × there done, thing (concerning), thought, thus, tidings, what(-soever), wherewith, which, word, work.speech, word, speaking, thing
speech
saying, utterance
word, words
business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)
Used in 1290 Verses, 34 Books 1440  Occurrence Count
יוּכַל , proper masculine noun, yukhal — Jucal (value 66)
H3116,
יוּכַל Yûwkal, yoo-kal'; a form of H3081; Jukal, an Israelite:—Jucal.Jucal = "Jehovah is able"
a son of Shelemiah and a servant of king Zedekiah whom he sent to Jeremiah to entreat his prayers and advice
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
יִרְמְיָה , proper masculine noun, yirməya — "Yah loosens", the name of a number of Isr (value 265)
H3414,
יִרְמְיָה Yirmeyâh, yir-meh-yaw'; or יִרְמְיָהוּ Yirmeyâhûw; from H7311 and H3050; Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine Israelites:—Jeremiah.Jeremiah = "whom Jehovah has appointed"
the major prophet, son of Hilkiah of the priestly family in Anathoth; author of the prophetic book bearing his name
a man of Libnah and father of Hamutal the wife of king Josiah
a Gadite who joined David at Ziklag
a Manassehite, one of the mighty men of valour of the Transjordanic half tribe of Manasseh
a Gadite and warrior of David
a warrior of David
a priest who joined Nehemiah in the covenant ceremony
a priest also in the time of Nehemiah; maybe same as 7
father of Jaazaniah the Rechabites
Used in 133 Verses, 7 Books 147  Occurrence Count
כֹּל , masculine noun, kol — the whole, all (value 50)
H3605,
כֹּל kôl, kole; or (Jeremiah 33:8) כּוֹל kôwl; from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense):—(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).all, the whole
all, the whole of
any, each, every, anything
totality, everything
Used in 4241 Verses, 39 Books 5408  Occurrence Count
מַלְכִּיָּה , proper masculine noun, malkiyyya — "my king is Yah", the name of a number of Isr (value 105)
H4441,
מַלְכִּיָּה Malkîyâh, mal-kee-yaw'; or מַלְכִּיָּהוּ Malkîyâhûwlemma מַלְכִּיָהוּ missing dagesh, corrected to מַלְכִּיָּהוּ; (Jeremiah 38:6), from H4428 and H3050; king of (i.e. appointed by) Jah; Malkijah, the name of ten Israelites:—Malchiah, Malchijah.Malchijah or Malchiah = "my king is Jehovah"
the father of Pashur in the time of Jeremiah
the son of Hammelech into whose dungeon Jeremiah was cast
the head of the 5th course of priests in the time of David
one of the priests who was at the reading of the law by Ezra, sealed the covenant with Nehemiah, and was at the dedication of the wall with Nehemiah
a Levite ancestor of Asaph and descendant of Levi through Gershon
son of Parosh who put away a foreign wife in the time of Ezra
son of Harim who put away a foreign wife and helped repair the wall and the Tower of Ovens in the time of Ezra and Nehemiah
son of Rechab, leader of the district of Beth Haccerem, who helped repair the Refuse Gate in the time of Nehemiah
a goldsmith who helped repair the wall in the time of Nehemiah
Used in 15 Verses, 4 Books 16  Occurrence Count
מַתָּן , proper masculine noun, mattan — a priest of Baal, also a man of Judah (value 490)
H4977,
מַתָּן Mattân, mat-tawn'; the same as H4976; Mattan, the name of a priest of Baal, and of an Israelite:—Mattan.Mattan = "a gift"
a priest of Baal in Jerusalem in the time of Athaliah
father of Shephatiah in the time of Jeremiah
Used in 3 Verses, 3 Books 3  Occurrence Count
עַם , masculine noun, ʿam — people (value 110)
H5971,
עַם ʻam, am; from H6004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:—folk, men, nation, people.nation, people
people, nation
persons, members of one's people, compatriots, country-men
kinsman, kindred
Used in 1655 Verses, 39 Books 1857  Occurrence Count
פַּשְׁחוּר , proper masculine noun, pashhur — five Israelites (value 594)
H6583,
פַּשְׁחוּר Pashchûwr, pash-khoor'; probably from H6582; liberation; Pashchur, the name of four Israelites:—Pashur.Pashur = "freedom"
a priest, son of Malchiah and one of the chief princes in the reign of king Zedekiah of Judah
a priest, son of Immer, chief governor of the temple, and the one who struck and then put the prophet Jeremiah into the stocks in the reign of king Jehoiakim of Judah
son of Malchijah, father of Zechariah, and ancestor of Adaiah who did the work of the temple in the time of Nehemiah. Probably same as 1
father of Gedaliah; probably the same as 1
head of a family of returned exiles
Used in 12 Verses, 4 Books 14  Occurrence Count
שֶׁלֶמְיָה , proper masculine noun, shelemya — "friend of Yah", the name of several Israelites (value 385)
H8018,
שֶׁלֶמְיָה Shelemyâh, shel-em-yaw'; or שֶׁלֶמְיָהוּ Shelemyâhûw; from H8002 and H3050; thank-offering of Jah; Shelemjah, the name of nine Israelites:—Shelemiah.Shelemiah = "repaid by Jehovah"
a son of Bani who put away his foreign wife in the time of Ezra
another son of Bani who put away his foreign wife in the time of Ezra
father of Hananiah who repaired part of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah
a priest in the time of Nehemiah in charge of the treasury
father of Jehucal or Jucal in the time of Zedekiah
Levite upon whom the lot for the East Gate fell; in the time of David
also 'Meshelemiah' and 'Shallum'
father of Nethaniah and grandfather of Jehudi, who was the messenger sent to Baruch the scribe of Jeremiah
son of Abdeel and one the men commanded by king Jehoiakim of Judah to seize the prophet Jeremiah and his scribe Baruch
father of Irijah, the captain of the guard who arrested Jeremiah
Used in 10 Verses, 4 Books 10  Occurrence Count
שָׁמַע , masculine noun, verb, shamaʿ — to hear (value 410)
H8085,
שָׁמַע shâmaʻ, shaw-mah'; a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.):—× attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.verb
to hear, listen to, obey
(Qal)
to hear (perceive by ear)
to hear of or concerning
to hear (have power to hear)
to hear with attention or interest, listen to
to understand (language)
to hear (of judicial cases)
to listen, give heed
to consent, agree
to grant request
to listen to, yield to
to obey, be obedient
(Niphal)
to be heard (of voice or sound)
to be heard of
to be regarded, be obeyed
(Piel) to cause to hear, call to hear, summon
(Hiphil)
to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
to sound aloud (musical term)
to make proclamation, summon
to cause to be heard
masculine noun
sound
Used in 1072 Verses, 39 Books 1139  Occurrence Count
שְׁפַטְיָה , proper masculine noun, shəfatya — "Yah has judged", the name of a number of Isr (value 404)
H8203,
שְׁפַטְיָה Shephaṭyâh, shef-at-yaw'; or שְׁפַטְיָהוּ Shephaṭyâhûw; from H8199 and H3050; Jah has judged; Shephatjah, the name of ten Israelites:—Shephatiah.Shephatiah = "Jehovah has judged"
a son of David by Abital; David's 5th son
head of a family of exiles returning from Babylon with Zerubbabel
another head of a family of exiles returning from Babylon with Zerubbabel
a Judaite, son of Mahalaleel and father of Amariah
a prince of Judah, son of Mattan and one of the counsellors who advised king Zedekiah of Judah to kill the prophet Jeremiah
the Haruphite, one of David's mighty warriors who joined him at Ziklag
son of Maachah and prince of the tribe of Simeon in the time of David
son of king Jehoshaphat of Judah and brother to his successor Jehoram
Used in 13 Verses, 6 Books 13  Occurrence Count
| Jeremiah 38:1Modern KJV—Authorized Version |
| Then Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashur the son of Malchiah, heard the words that Jeremiah had spoken unto all the people, saying, |
| Original Text (WLC) |
| וַיִּשְׁמַ֞ע שְׁפַטְיָ֣ה בֶן־מַתָּ֗ן וּגְדַלְיָ֙הוּ֙ בֶּן־פַּשְׁח֔וּר וְיוּכַל֙ בֶּן־שֶׁ֣לֶמְיָ֔הוּ וּפַשְׁח֖וּר בֶּן־מַלְכִּיָּ֑ה אֶ֨ת־הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֧ר יִרְמְיָ֛הוּ מְדַבֵּ֥ר אֶל־כָּל־הָעָ֖ם לֵאמֹֽר׃ ס |
| Verse #19897 (Ch. #783) — 22 words, 87 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Then Shephatiah |
H8203shəfatya |
שְׁפַטְיָה |
404 |
| the son |
H1121beyn |
בֵּן |
52 |
| of Mattan, |
H4977mattan |
מַתָּן |
490 |
| and Gedaliah |
H1436gədalya |
גְּדַּלְיָה |
52 |
| the son |
H1121beyn |
בֵּן |
52 |
| of Pashur, |
H6583pashhur |
פַּשְׁחוּר |
594 |
| and Jucal |
H3116yukhal |
יוּכַל |
66 |
| the son |
H1121beyn |
בֵּן |
52 |
| of Shelemiah, |
H8018shelemya |
שֶׁלֶמְיָה |
385 |
| and Pashur |
H6583pashhur |
פַּשְׁחוּר |
594 |
| the son |
H1121beyn |
בֵּן |
52 |
| of Malchiah, |
H4441malkiyyya |
מַלְכִּיָּה |
105 |
| heard |
H8085shamaʿ |
שָׁמַע |
410 |
| the words |
H1697davar |
דָּבָר |
206 |
| that Jeremiah |
H3414yirməya |
יִרְמְיָה |
265 |
| had spoken |
H1696davar |
דָבַר |
206 |
| unto all the people, |
H5971ʿam |
עַם |
110 |
| saying, |
H559ʾamar |
אָמַר |
241 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples