Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.
Heape on wood, kindle the fire, conſume the fleſh, and ſpice it well, and let the bones be burnt.
אֵשׁ , feminine noun, ʾeysh — a fire (value 301)
H784,
אֵשׁ ʼêsh, aysh; a primitive word; fire (literally or figuratively):—burning, fiery, fire, flaming, hot.fire
fire, flames
supernatural fire (accompanying theophany)
fire (for cooking, roasting, parching)
altar-fire
God's anger (fig.)
Used in 346 Verses, 33 Books 376  Occurrence Count
בָּשָׂר , masculine noun, basar — flesh (value 502)
H1320,
בָּשָׂר bâsâr, baw-sawr'; from H1319; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man:—body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, nakedness, self, skin.flesh
of the body
of humans
of animals
the body itself
male organ of generation (euphemism)
kindred, blood-relations
flesh as frail or erring (man against God)
all living things
animals
mankind
Used in 241 Verses, 27 Books 268  Occurrence Count
דָּלַק , verb, dalak — to burn, hotly pursue (value 134)
H1814,
דָּלַק dâlaq, daw-lak'; a primitive root; to flame (literally or figuratively):—burning, chase, inflame, kindle, persecute(-or), pursue hotly.to burn, hotly pursue
(Qal)
to burn
to hotly pursue
(Hiphil)
to kindle
to inflame
Used in 9 Verses, 8 Books 9  Occurrence Count
חָרַר , verb, harar — to be hot or scorched, to burn (value 408)
H2787,
חָרַר chârar, khaw-rar'; a primitive root; to glow, i.e. literally (to melt, burn, dry up) or figuratively (to show or incite passion):—be angry, burn, dry, kindle.to burn, be hot, be scorched, be charred
(Qal)
to be hot, be scorched
to burn, be burned
(Niphal)
to be scorched, be burned
to burn
to be dry, be angry
(Pilpel) to cause to burn
Used in 11 Verses, 7 Books 11  Occurrence Count
מֶרְקָחָה , feminine noun, merkaha — an ointment pot (value 353)
H4841,
מֶרְקָחָה merqâchâh, mer-kaw-khaw'; feminine of H4840; abstractly, a seasoning (with spicery); concretely, an unguentkettle (for preparing spiced oil):—pot of ointment, × well.a seasoning, compounding, spice-seasoning
ointment pot
Used in 2 Verses, 2 Books 2  Occurrence Count
עֵץ , masculine noun, ʿeytz — tree, trees, wood (value 160)
H6086,
עֵץ ʻêts, ates; from H6095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks):— carpenter, gallows, helve, pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows
tree, trees
wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax
Used in 288 Verses, 30 Books 328  Occurrence Count
עֶצֶם , feminine noun, ʿetzem — bone, substance, self (value 200)
H6106,
עֶצֶם ʻetsem, eh'tsem; from H6105; a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pronoun) selfsame:—body, bone, × life, (self-) same, strength, × very.bone, essence, substance
bone
body, limbs, members, external body
bone (of animal)
substance, self
Used in 108 Verses, 24 Books 124  Occurrence Count
רָבָה , verb, rava — to be or become much, many or great (value 207)
H7235,
רָבָה râbâh, raw-baw'; a primitive root; to increase (in whatever respect):—(bring in) abundance (× -antly), archer (by mistake for H7232), be in authority, bring up, × continue, enlarge, excel, exceeding(-ly), be full of, (be, make) great(-er, -ly, × -ness), grow up, heap, increase, be long, (be, give, have, make, use) many (a time), (any, be, give, give the, have) more (in number), (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), (make to) multiply, nourish, plenty(-eous), × process (of time), sore, store, thoroughly, very.be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous
(Qal)
to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things)
to be or grow great
(Piel) to make large, enlarge, increase, become many
(Hiphil)
to make much, make many, have many
to multiply, increase
to make much to do, do much in respect of, transgress greatly
to increase greatly or exceedingly
to make great, enlarge, do much
(Qal) to shoot
Used in 214 Verses, 31 Books 226  Occurrence Count
רָקַח , verb, rakah — to mix or compound oil or ointment (value 308)
H7543,
רָקַח râqach, raw-kakh'; a primitive root; to perfume:—apothecary, compound, make (ointment), prepare, spice.to mix, compound
(Qal)
to mix, compound
compounder, mixer, perfumer (participle) (subst)
(Pual) mixed (participle)
(Hiphil) to mix
Used in 8 Verses, 5 Books 8  Occurrence Count
תָּמַם , verb, tamam — to be complete or finished (value 480)
H8552,
תָּמַם tâmam, taw-mam'; a primitive root; to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive:—accomplish, cease, be clean (pass-) ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, × be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole.to be complete, be finished, be at an end
(Qal)
to be finished, be completed
completely, wholly, entirely (as auxiliary with verb)
to be finished, come to an end, cease
to be complete (of number)
to be consumed, be exhausted, be spent
to be finished, be consumed, be destroyed
to be complete, be sound, be unimpaired, be upright (ethically)
to complete, finish
to be completely crossed over
(Niphal) to be consumed
(Hiphil)
to finish, complete, perfect
to finish, cease doing, leave off doing
to complete, sum up, make whole
to destroy (uncleanness)
to make sound
(Hithpael) to deal in integrity, act uprightly
Used in 59 Verses, 16 Books 61  Occurrence Count
| Ezekiel 24:10Modern KJV—Authorized Version |
| Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned. |
| Original Text (WLC) |
| הַרְבֵּ֤ה הָעֵצִים֙ הַדְלֵ֣ק הָאֵ֔שׁ הָתֵ֖ם הַבָּשָׂ֑ר וְהַרְקַח֙ הַמֶּרְקָחָ֔ה וְהָעֲצָמ֖וֹת יֵחָֽרוּ׃ |
| Verse #21067 (Ch. #826) — 10 words, 45 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Heap |
H7235rava |
רָבָה |
207 |
| on wood, |
H6086ʿeytz |
עֵץ |
160 |
| kindle |
H1814dalak |
דָּלַק |
134 |
| the fire, |
H784ʾeysh |
אֵשׁ |
301 |
| consume |
H8552tamam |
תָּמַם |
480 |
| the flesh, |
H1320basar |
בָּשָׂר |
502 |
| and spice |
H7543rakah |
רָקַח |
308 |
| it well, |
H4841merkaha |
מֶרְקָחָה |
353 |
| and let the bones |
H6106ʿetzem |
עֶצֶם |
200 |
| be burned. |
H2787harar |
חָרַר |
408 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples