But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart.
But as for me, this ſecret is not reuealed to me, for any wiſdome that I haue more then any liuing, but for their ſakes that ſhall make knowen the interpretation to the King, and that thou mighteſt know the thoughts of thy heart.
אִיתַי , substantive, ʾiytay — there is, are (value 421)
H383,
אִיתַי ʼîythay, ee-thah'ee; (Aramaic) corresponding to H3426; properly, entity; used only as a particle of affirmation, there is:—art thou, can, do ye, have, it be, there is (are), × we will not.there is, there are
particle denoting existence
Used in 16 Verses, 2 Books 17  Occurrence Count
אֲנָא , personal pronoun, ʾanaʾ — I (value 52)
H576,
אֲנָא ʼănâʼ, an-aw'; (Aramaic) or אֲנָה ʼănâh; (Aramaic), corresponding to H589; I:—I, as for me.I (first pers. sing. - usually used for emphasis)
Used in 16 Verses, 2 Books 16  Occurrence Count
גְּלָה , verb, gəla — to reveal (value 38)
H1541,
גְּלָה gelâh, ghel-aw'; (Aramaic) or גְּלָא gelâʼ; (Aramaic), corresponding to H1540:—bring over, carry away, reveal.to reveal
(P'al) to reveal (secrets), be revealed
(Aphel) to take into exile
Used in 8 Verses, 2 Books 9  Occurrence Count
דִּבְרָה , feminine noun, divra — a cause, reason (value 211)
H1701,
דִּבְרָה dibrâh, dib-raw'; (Aramaic) corresponding to H1700:—intent, sake.Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
דִּי , conjunction, relative pronoun, diy — who, which, that, because (value 14)
H1768,
דִּי dîy, dee; (Aramaic) apparently for H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:—× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.part of relation
who, which, that
mark of genitive
that of, which belongs to, that
conjunction
that, because
Used in 186 Verses, 3 Books 346  Occurrence Count
דֵּן , adverb, demonstrative pronoun, deyn — this (value 54)
H1836,
דֵּן dên, dane; (Aramaic) an orthographical variation of H1791; this:—(afore-) time, after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), thus, where(-fore), which.demonstrative pronoun
this, on account of this
adverb
therefore
Used in 53 Verses, 3 Books 58  Occurrence Count
חַי , adjective, hay — living (value 18)
H2417,
חַי chay, khah'-ee; (Aramaic) from H2418; alive; also (as noun in plural) life:—life, that liveth, living.Used in 7 Verses, 2 Books 7  Occurrence Count
חׇכְמָה , feminine noun, hokhma — wisdom (value 73)
H2452,
חׇכְמָה chokmâh, khok-maw'; (Aramaic) corresponding to H2451; wisdom:—wisdom.Used in 7 Verses, 2 Books 7  Occurrence Count
יְדַע , verb, yədaʿ — to know (value 84)
H3046,
יְדַע yedaʻ, yed-ah'; (Aramaic) corresponding to H3045:—certify, know, make known, teach.to know
(P'al) to know
(Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know
Used in 42 Verses, 2 Books 46  Occurrence Count
כֹּל , masculine noun, kol — the whole, all (value 50)
H3606,
כֹּל kôl, kole; (Aramaic) corresponding to H3605:—all, any, (forasmuch) as, be-(for this) cause, every, no (manner, -ne), there (where) -fore, though, what (where, who) -soever, (the) whole.all, whole, the whole
the whole of, all
every, any, none
Used in 74 Verses, 2 Books 103  Occurrence Count
לָא , adverb, laʾ — not (value 31)
H3809,
לָא lâʼ, law; (Aramaic) or לָה lâh; (Aramaic) (Daniel 4:32), corresponding to H3808:—or even, neither, no(-ne, -r), (can-) not, as nothing, without.Used in 60 Verses, 3 Books 82  Occurrence Count
לְבַב , masculine noun, ləvav — heart (value 34)
H3825,
לְבַב lebab, leb-ab'; (Aramaic) corresponding to H3824:—heart.Used in 6 Verses, 1 Book 7  Occurrence Count
לָהֵן , conjunction, laheyn — therefore (value 85)
H3861,
לָהֵן lâhên, law-hane'; (Aramaic) corresponding to H3860; therefore; also except:—but, except, save, therefore, wherefore.therefore
except, but
except (with negative)
however, but
Used in 8 Verses, 2 Books 8  Occurrence Count
מֶלֶךְ , masculine noun, melekh — king (value 90)
H4430,
מֶלֶךְ melek, meh'-lek; (Aramaic) corresponding to H4428; a king:—king, royal.Used in 131 Verses, 2 Books 176  Occurrence Count
מִן , preposition, min — from, out of, by, by reason of, at, more than (value 90)
H4481,
מִן min, min; (Aramaic) corresponding to H4480:—according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.from, out of, by, by reason of, at, more than
from, out of (of place)
from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
from (of time)
beyond, more than (in comparisons)
Used in 83 Verses, 3 Books 110  Occurrence Count
עַל , preposition, ʿal — upon, over, above (value 100)
H5922,
עַל ʻal, al; (Aramaic) corresponding to H5921:—about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, × more, of, (there-, up-) on, (in-) to, why with.upon, over, on account of, above, to, against
upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of
over (with verbs of ruling)
above, beyond (in comparison)
to, against (of direction)
Used in 86 Verses, 2 Books 101  Occurrence Count
פְּשַׁר , masculine noun, pəshar — interpretation (value 580)
H6591,
פְּשַׁר peshar, pesh-ar'; (Aramaic) from H6590; an interpretation:—interpretation.interpretation (of dream)
Used in 26 Verses, 1 Book 31  Occurrence Count
רָז , masculine noun, raz — a secret (value 207)
H7328,
רָז râz, rawz; (Aramaic) from an unused root probably meaning to attenuate, i.e. (figuratively) hide; a mystery:—secret.Used in 8 Verses, 1 Book 9  Occurrence Count
רַעְיוֹן , masculine noun, raʿyon — a thought (value 336)
H7476,
רַעְיוֹן raʻyôwn, rah-yone'; (Aramaic) corresponding to H7475; a grasp. i.e. (figuratively) mental conception:—cogitation, thought.Used in 6 Verses, 1 Book 6  Occurrence Count
| Daniel 2:30Modern KJV—Authorized Version |
| But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart. |
| Original Text (WLC) |
| וַאֲנָ֗ה לָ֤א בְחָכְמָה֙ דִּֽי־אִיתַ֥י בִּי֙ מִן־כָּל־חַיַּיָּ֔א רָזָ֥א דְנָ֖ה גֱּלִ֣י לִ֑י לָהֵ֗ן עַל־דִּבְרַת֙ דִּ֤י פִשְׁרָא֙ לְמַלְכָּ֣א יְהוֹדְע֔וּן וְרַעְיוֹנֵ֥י לִבְבָ֖ךְ תִּנְדַּֽע׃ |
| Verse #21789 (Ch. #852) — 23 words, 80 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| But as for me, |
H576ʾanaʾ |
אֲנָא |
52 |
| this |
H1836deyn |
דֵּן |
54 |
| secret |
H7328raz |
רָז |
207 |
| is not |
H3809laʾ |
לָא |
31 |
| revealed |
H1541gəla |
גְּלָה |
38 |
| to me for any wisdom |
H2452hokhma |
חׇכְמָה |
73 |
| that I have |
H383ʾiytay |
אִיתַי |
421 |
| more than |
H4481min |
מִן |
90 |
| any |
H3606kol |
כֹּל |
50 |
| living, |
H2417hay |
חַי |
18 |
| but |
H3861laheyn |
לָהֵן |
85 |
| for their sakes |
H1701divra |
דִּבְרָה |
211 |
| that |
H5922ʿal |
עַל |
100 |
| shall make known |
H3046yədaʿ |
יְדַע |
84 |
| the interpretation |
H6591pəshar |
פְּשַׁר |
580 |
| to the king, |
H4430melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| and that thou mightest know |
H3046yədaʿ |
יְדַע |
84 |
| the thoughts |
H7476raʿyon |
רַעְיוֹן |
336 |
| of thy heart. |
H3825ləvav |
לְבַב |
34 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples