And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.
And as the toes of the feete were part of yron, and part of clay; ſo the kingdome ſhall be partly ſtrong, and partly || broken.
אֶצְבַּע , feminine noun, ʾetzbaʿ — a finger,toe (value 163)
H677,
אֶצְבַּע ʼetsbaʻ, ets-bah'; (Aramaic) corresponding to H676:—finger, toe.Used in 3 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
הָוָא , verb, havaʾ — to become, come to pass, be (value 12)
H1934,
הָוָא hâvâʼ, hav-aw'; (Aramaic) or הָוָה hâvâh; (Aramaic), corresponding to H1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words):—be, become, behold, came (to pass), cease, cleave, consider, do, give, have, judge, keep, labour, mingle (self), put, see, seek, set, slay, take heed, tremble, walk, would.to come to pass, become, be
(P'al)
to come to pass
to come into being, arise, become, come to be
to let become known (with participle of knowing)
to be
Used in 54 Verses, 2 Books 71  Occurrence Count
חֲסַף , masculine noun, hasaf — clay, potsherd (value 148)
H2635,
חֲסַף chăçaph, khas-af'; (Aramaic) from a root corresponding to that of H2636; a clod:—clay.Used in 7 Verses, 1 Book 9  Occurrence Count
מַלְכוּ , feminine noun, malkhu — royalty, reign, kingdom (value 96)
H4437,
מַלְכוּ malkûw, mal-koo'; (Aramaic) corresponding to H4438; dominion (abstractly or concretely):—kingdom, kingly, realm, reign.royalty, reign, kingdom
royalty, kingship, kingly authority
kingdom
realm (of territory)
reign (of time)
Used in 43 Verses, 2 Books 55  Occurrence Count
מִן , preposition, min — from, out of, by, by reason of, at, more than (value 90)
H4481,
מִן min, min; (Aramaic) corresponding to H4480:—according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.from, out of, by, by reason of, at, more than
from, out of (of place)
from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
from (of time)
beyond, more than (in comparisons)
Used in 83 Verses, 3 Books 110  Occurrence Count
פַּרְזֶל , masculine noun, parzel — iron (value 317)
H6523,
פַּרְזֶל parzel, par-zel'; (Aramaic) corresponding to H1270; iron:—iron.Used in 14 Verses, 1 Book 20  Occurrence Count
קְצָת , feminine noun, kətzat — an end (value 590)
H7118,
קְצָת qetsâth, kets-awth'; (Aramaic) corresponding to H7117:—end, partly.Used in 3 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
רְגַל , feminine noun, rəgal — foot (value 233)
H7271,
רְגַל regal, reg-al'; (Aramaic) corresponding to H7272:—foot.Used in 7 Verses, 1 Book 7  Occurrence Count
תְּבַר , verb, təvar — to break (value 602)
H8406,
תְּבַר tebar, teb-ar'; (Aramaic) corresponding to H7665; to be fragile (figuratively):—broken.to break (P'al) broken in pieces (participle)
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
תַּקִּיף , adjective, takkiyf — strong, mighty (value 590)
H8624,
תַּקִּיף taqqîyph, tak-keef'; (Aramaic) corresponding to H8623:—mighty, strong.Used in 5 Verses, 2 Books 5  Occurrence Count
| Daniel 2:42Modern KJV—Authorized Version |
| And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken. |
| Original Text (WLC) |
| וְאֶצְבְּעָת֙ רַגְלַיָּ֔א מנהון פַּרְזֶ֖ל ומנהון חֲסַ֑ף מִן־קְצָ֤ת מַלְכוּתָא֙ תֶּהֱוֵ֣ה תַקִּיפָ֔ה וּמִנַּ֖הּ תֶּהֱוֵ֥ה תְבִירָֽה׃ |
| Verse #21801 (Ch. #852) — 14 words, 62 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And as the toes |
H677ʾetzbaʿ |
אֶצְבַּע |
163 |
| of the feet |
H7271rəgal |
רְגַל |
233 |
| were part |
H4481min |
מִן |
90 |
| of iron, |
H6523parzel |
פַּרְזֶל |
317 |
| and part |
H4481min |
מִן |
90 |
| of clay, |
H2635hasaf |
חֲסַף |
148 |
| so the kingdom |
H4437malkhu |
מַלְכוּ |
96 |
| shall be |
H1934havaʾ |
הָוָא |
12 |
| partly |
H4481min |
מִן |
90 |
| strong, |
H8624takkiyf |
תַּקִּיף |
590 |
| and partly |
H4481min |
מִן |
90 |
| broken. |
H8406təvar |
תְּבַר |
602 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples