Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
Wherefore at that time certaine Caldeans came neere, and accuſed the Iewes.
אֲכַל , verb, ʾakhal — to eat, devour (value 51)
H399,
אֲכַל ʼăkal, ak-al'; (Aramaic) corresponding to H398:— accuse, devour, eat.to eat, devour
(P'al)
to eat (of beasts)
to devour
eat their pieces (in a phrase, that is, slander them)
Used in 7 Verses, 1 Book 7  Occurrence Count
גְּבַר , masculine noun, gəvar — man (value 205)
H1400,
גְּבַר gebar, gheb-ar'; (Aramaic) corresponding to H1399:—certain, man.Used in 20 Verses, 2 Books 21  Occurrence Count
דִּי , conjunction, relative pronoun, diy — who, which, that, because (value 14)
H1768,
דִּי dîy, dee; (Aramaic) apparently for H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:—× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.part of relation
who, which, that
mark of genitive
that of, which belongs to, that
conjunction
that, because
Used in 186 Verses, 3 Books 346  Occurrence Count
דֵּן , adverb, demonstrative pronoun, deyn — this (value 54)
H1836,
דֵּן dên, dane; (Aramaic) an orthographical variation of H1791; this:—(afore-) time, after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), thus, where(-fore), which.demonstrative pronoun
this, on account of this
adverb
therefore
Used in 53 Verses, 3 Books 58  Occurrence Count
זְמָן , masculine noun, zəman — time (value 97)
H2166,
זְמָן zemân, zem-awn'; (Aramaic) from H2165; the same as H2165:—season, time.Used in 11 Verses, 2 Books 11  Occurrence Count
יְהוּדָאִי , proper plural noun, yəhudaʾiy — an inhabitant of Judah (value 36)
H3062,
יְהוּדָאִי Yehûwdâʼîy, yeh-hoo-daw-ee'; (Aramaic) patrial from H3061; a Jehudaite (or Judaite), i.e. Jew:—Jew.Used in 9 Verses, 2 Books 10  Occurrence Count
כֹּל , masculine noun, kol — the whole, all (value 50)
H3606,
כֹּל kôl, kole; (Aramaic) corresponding to H3605:—all, any, (forasmuch) as, be-(for this) cause, every, no (manner, -ne), there (where) -fore, though, what (where, who) -soever, (the) whole.all, whole, the whole
the whole of, all
every, any, none
Used in 74 Verses, 2 Books 103  Occurrence Count
כַּשְׂדַּי , masculine patrial noun, kasday — inhab. of Chaldea (value 334)
H3779,
כַּשְׂדַּי Kasday, kas-dah'-ee; (Aramaic) corresponding to H3778; a Chaldaean or inhabitant of Chaldaea; by implication, a Magian or professional astrologer:—Chaldean.Chaldean = "clod breakers"
the inhabitants of Chaldea, living on the lower Euphrates and Tigris
those persons considered the wisest in the land (by extension)
Used in 7 Verses, 1 Book 8  Occurrence Count
קְבֵל , preposition, substantive, kəveyl — in front of, before, because of, because that (value 132)
H6903,
קְבֵל qebêl, keb-ale'; (Aramaic) or קֳבֵל qŏbêl; (Aramaic), (corresponding to H6905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence:— according to, as, because, before, for this cause, forasmuch as, by this means, over against, by reason of, that, therefore, though, wherefore.substantive
front
preposition
in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore
conjunction
because that, inasmuch as, although, according as, before
adverb
accordingly, then
Used in 29 Verses, 2 Books 29  Occurrence Count
קְרֵב , verb, kəreyv — to approach (value 302)
H7127,
קְרֵב qerêb, ker-abe'; (Aramaic) corresponding to H7126:—approach, come (near, nigh), draw near.to approach, come near
(P'al) to approach
(Pael) to offer, draw near
(Aphel) to be summoned
Used in 9 Verses, 2 Books 9  Occurrence Count
קְרַץ , masculine noun, kəratz — a piece (value 390)
H7170,
קְרַץ qerats, ker-ats'; (Aramaic) corresponding to H7171 in the sense of a bit (to 'eat the morsels of' any one, i.e. chew him up (figuratively) by slander:— accuse.piece
denounce, slander, accuse maliciously, chew on (idiom)
Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
| Daniel 3:8Modern KJV—Authorized Version |
| Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews. |
| Original Text (WLC) |
| כָּל־קֳבֵ֤ל דְּנָה֙ בֵּהּ־זִמְנָ֔א קְרִ֖בוּ גֻּבְרִ֣ין כַּשְׂדָּאִ֑ין וַאֲכַ֥לוּ קַרְצֵיה֖וֹן דִּ֥י יְהוּדָיֵֽא׃ |
| Verse #21816 (Ch. #853) — 12 words, 49 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Wherefore |
H6903kəveyl |
קְבֵל |
132 |
| at that |
H1836deyn |
דֵּן |
54 |
| time |
H2166zəman |
זְמָן |
97 |
| certain |
H1400gəvar |
גְּבַר |
205 |
| Chaldeans |
H3779kasday |
כַּשְׂדַּי |
334 |
| came near, |
H7127kəreyv |
קְרֵב |
302 |
| and accused |
H7170kəratz |
קְרַץ |
390 |
| the Jews. |
H3062yəhudaʾiy |
יְהוּדָאִי |
36 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples