Bible Gematria Explorer | Matthew 20:16

οὕτως ἔσονται οἱ ἔσχατοι πρῶτοι, καὶ οἱ πρῶτοι ἔσχατοι· πολλοὶ γάρ εἰσι κλητοί, ὀλίγοί δὲ ἐκλεκτοί.

Οὕτως ἔσονται οἱ ἔσχατοι, πρῶτοι· καὶ οἱ πρῶτοι, ἔσχατοι. πολλοὶ γάρ εἰσι κλητοὶ, ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί.

γάρ , conjunction, gar — for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation) (value 104)

G1063, γάρ gár, gar; a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):—and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.

Used in 1016 Verses, 27 Books 1067 Occurrence Count

δέ , conjunction, de — but, and, now, (a connective or adversative particle) (value 9)

G1161, δέ dé, deh; a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:—also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

but, moreover, and, etc.

Used in 2568 Verses, 26 Books 2882 Occurrence Count

εἰμί , verb, eimi — I exist, I am (value 65)

G1510, εἰμί eimí, i-mee'; the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):—am, have been, × it is I, was. See also G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600.

to be, to exist, to happen, to be present

Used in 137 Verses, 15 Books 146 Occurrence Count

εἰσί , verb, eisi — agree, are, be, were (value 225)

G1526, εἰσί eisí, i-see'; 3rd person plural present indicative of G1510; they are:—agree, are, be, dure, × is, were.

are, be, were, etc.

Used in 145 Verses, 19 Books 161 Occurrence Count

ἐκλεκτός , adjective, eklektos — select, by implication favorite (value 650)

G1588, ἐκλεκτός eklektós, ek-lek-tos'; from G1586; select; by implication, favorite:—chosen, elect.

picked out, chosen
1. chosen by God,
  1. to obtain salvation through Christ
    1. Christians are called "chosen or elect" of God
  2. the Messiah is called "elect", as appointed by God to the most exalted office conceivable
  3. choice, select, i.e. the best of its kind or class, excellence preeminent: applied to certain individual Christians

Used in 23 Verses, 11 Books 23 Occurrence Count

ἔσομαι , verb, esomai — should be, shall come to pass, may have (value 326)

G2071, ἔσομαι ésomai, es'-om-ahee; future of G1510; will be:—shall (should) be (have), (shall) come (to pass), × may have, × fall, what would follow, × live long, × sojourn.

"I will be" (future first person singular of 'to be')

Used in 170 Verses, 21 Books 188 Occurrence Count

ἔσχατος , adjective, eschatos — last, extreme (value 1376)

G2078, ἔσχατος éschatos, es'-khat-os; a superlative probably from G2192 (in the sense of contiguity); farthest, final (of place or time):—ends of, last, latter end, lowest, uttermost.

extreme
1. last in time or in place
2. last in a series of places
3. last in a temporal succession
the last
1. last, referring to time
2. of space, the uttermost part, the end, of the earth
3. of rank, grade of worth, last i.e. lowest

Used in 49 Verses, 14 Books 54 Occurrence Count

καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)

G2532, καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

and, also, even, indeed, but

Used in 5227 Verses, 27 Books 9277 Occurrence Count

κλητός , adjective, klētos — called (value 628)

G2822, κλητός klētós, klay-tos'; from the same as G2821; invited, i.e. appointed, or (specially), a saint:—called.

called, invited (to a banquet)
1. invited (by God in the proclamation of the Gospel) to obtain eternal salvation in the kingdom through Christ
2. called to (the discharge of) some office
  1. divinely selected and appointed

Used in 11 Verses, 5 Books 11 Occurrence Count

ὁ , article, ho — the (value 70)

G3588, ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.

this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted

Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count

ὀλίγος , adjective, oligos — few, little, small (value 383)

G3641, †ὀλίγος olígos, ol-ee'-gos; of uncertain affinity; puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat:—+ almost, brief(-ly), few, (a) little, + long, a season, short, small, a while.

little, small, few
1. of number: multitude, quantity, or size
2. of time: short
3. of degree or intensity: light, slight

Used in 42 Verses, 11 Books 43 Occurrence Count

οὕτω , adverb, hoytō(s) — in this way, thus (value 1570)

G3779, οὕτω hoútō, hoo'-to; adverb from G3778; in this way (referring to what precedes or follows):—after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.

in this manner, thus, so

Used in 206 Verses, 21 Books 213 Occurrence Count

πολύς , adjective, polys — much, many (value 780)

G4183, πολύς polýs, pol-oos'; including the forms from the alternate πολλός pollós; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:—abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare G4118, G4119.

many, much, large

Used in 331 Verses, 25 Books 364 Occurrence Count

πρῶτος , adjective, prōtos — first, chief (value 1550)

G4413, †πρῶτος prōtos, pro'-tos; contracted superlative of G4253; foremost (in time, place, order or importance):—before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.

first in time or place
1. in any succession of things or persons
first in rank
1. influence, honour
2. chief
3. principal
first, at the first

Used in 98 Verses, 17 Books 104 Occurrence Count

Matthew 20:16Modern KJV—Authorized Version
So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.

Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 9408)
οὕτως ἔσονται οἱ ἔσχατοι πρῶτοι, καὶ οἱ πρῶτοι ἔσχατοι· πολλοὶ γάρ εἰσι κλητοί, ὀλίγοί δὲ ἐκλεκτοί.

Verse #23809 (Ch. #949) — 16 words, 80 lettersText Copied!
So	G3779hoytō(s)	οὕτω	1570
the last	G2078eschatos	ἔσχατος	1376
shall be	G1510eimi	εἰμί	65
first,	G4413prōtos	πρῶτος	1550
and	G2532kai	καί	31
the first	G4413prōtos	πρῶτος	1550
last:	G2078eschatos	ἔσχατος	1376
for	G1063gar	γάρ	104
many	G4183polys	πολύς	780
be	G1510eimi	εἰμί	65
called,	G2822klētos	κλητός	628
but	G1161de	δέ	9
few	G3641oligos	ὀλίγος	383
chosen.	G1588eklektos	ἐκλεκτός	650

Total =	9408
G3779	houtōs	οὕτως	1770
G2071	esontai	ἔσονται	636
G3588	hoi	οἱ	80
G2078	eschatoi	ἔσχατοι	1186
G4413	prōtoi	πρῶτοι,	1360
G2532	kai	καὶ	31
G3588	hoi	οἱ	80
G4413	prōtoi	πρῶτοι	1360
G2078	eschatoi	ἔσχατοι·	1186
G4183	polloi	πολλοὶ	290
G1063	gar	γάρ	104
G1526	eisi	εἰσι	225
G2822	klētoi	κλητοί,	438
G3641	oligoi	ὀλίγοί	193
G1161	de	δὲ	9
G1588	eklektoi	ἐκλεκτοί.	460

Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote


BookChapterVerse

Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.

Coded Bible Verse Examples

Matthew 11:12, Luke 6:42

Verse #23809 (Ch. #949) — 16 words, 80 lettersText Copied!
Data from Strong's Concordance
KJV	Strong's #	Greek	Value
So	G3779hoytō(s)	οὕτω	1570
the last	G2078eschatos	ἔσχατος	1376
shall be	G1510eimi	εἰμί	65
first,	G4413prōtos	πρῶτος	1550
and	G2532kai	καί	31
the first	G4413prōtos	πρῶτος	1550
last:	G2078eschatos	ἔσχατος	1376
for	G1063gar	γάρ	104
many	G4183polys	πολύς	780
be	G1510eimi	εἰμί	65
called,	G2822klētos	κλητός	628
but	G1161de	δέ	9
few	G3641oligos	ὀλίγος	383
chosen.	G1588eklektos	ἐκλεκτός	650

Total =			9408
Original Text
Strong's #	Translit	Greek	Value	Inc
G3779	houtōs	οὕτως	1770
G2071	esontai	ἔσονται	636
G3588	hoi	οἱ	80
G2078	eschatoi	ἔσχατοι	1186
G4413	prōtoi	πρῶτοι,	1360
G2532	kai	καὶ	31
G3588	hoi	οἱ	80
G4413	prōtoi	πρῶτοι	1360
G2078	eschatoi	ἔσχατοι·	1186
G4183	polloi	πολλοὶ	290
G1063	gar	γάρ	104
G1526	eisi	εἰσι	225
G2822	klētoi	κλητοί,	438
G3641	oligoi	ὀλίγοί	193
G1161	de	δὲ	9
G1588	eklektoi	ἐκλεκτοί.	460