These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;
Theſe are ſpottes in your feaſts of charitie, when they feaſt with you, feeding themſelues without feare: cloudes they are without water, caried about of winds, trees whoſe fruit withereth, without fruit, twiſe dead, plucked vp by the rootes.
οὗτοί εἰσιν ἐν ταῖς ἀγάπαις ὑμῶν σπιλάδες, συνευωχούμενοι ὑμῖν, ἀφόβως ἑαυτοὺς ποιμαίνοντες· νεφέλαι ἄνυδροι, ὑπὸ ἀνέμων περιφερόμεναι· δένδρα φθινοπωρινὰ, ἄκαρπα, δὶς ἀποθανόντα, ἐκριζωθέντα·
οὗτοί εἰσιν ἐν ταῖς ἀγάπαις ὑμῶν, σπιλάδες, συνευωχούμενοι, ἀφόβως ἑαυτοὺς ποιμαίνοντες· νεφέλαι ἄνυδροι, ὑπὸ ἀνέμων περιφερόμεναι, δένδρα φθινοπωρινὰ, ἄκαρπα, δὶς ἀποθανόντα, ἐκριζωθέντα·
ἀγάπη , feminine noun, agapē — love, goodwill (value 93)
G26,
ἀγάπη agápē, ag-ah'-pay; from G25; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:—(feast of) charity(-ably), dear, love.affection, good will, love, benevolence, brotherly love
love feasts
Used in 106 Verses, 24 Books 116 Occurrence Count
ἄκαρπος , adjective, akarpos — unfruitful (value 472)
G175,
ἄκαρπος ákarpos, ak'-ar-pos; from G1 (as a negative particle) and G2590; barren (literally or figuratively):—without fruit, unfruitful.metaph. without fruit, barren, not yielding what it ought to yield
Used in 7 Verses, 7 Books 7 Occurrence Count
ἄνεμος , masculine noun, anemos — wind (value 366)
G417,
ἄνεμος ánemos, an'-em-os; from the base of G109; wind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth):—wind.wind, a violent agitation and stream of air
a very strong tempestuous wind
the four principal or cardinal winds, hence the four corners of heaven
Used in 29 Verses, 9 Books 31 Occurrence Count
ἄνυδρος , adjective, anydros — waterless (value 825)
G504,
ἄνυδρος ánydros, an'-oo-dros; from G1 (as a negative particle) and G5204; waterless, i.e. dry:—dry, without water.Used in 4 Verses, 4 Books 4 Occurrence Count
ἀποθνήσκω , verb, apothnēskō — to die (value 1238)
G599,
†ἀποθνήσκω apothnḗskō, ap-oth-nace'-ko; from G575 and G2348; to die off (literally or figuratively):—be dead, death, die, lie a-dying, be slain (X with).to die
of the natural death of man
of the violent death of man or animals
to perish by means of something
of trees which dry up, of seeds which rot when planted
of eternal death, to be subject to eternal misery in hell
Used in 99 Verses, 15 Books 111 Occurrence Count
ἀφόβως , adverb, aphobōs — without fear (value 1573)
G870,
ἀφόβως aphóbōs, af-ob'-oce; adverb from a compound of G1 (as a negative particle) and G5401; fearlessly:—without fear.Used in 4 Verses, 4 Books 4 Occurrence Count
δένδρον , neuter noun, dendron — a tree (value 283)
G1186,
δένδρον déndron, den'-dron; probably from δρύς drýs (an oak); a tree:—tree.Used in 19 Verses, 5 Books 26 Occurrence Count
δίς , adverb, dis — twice (value 214)
G1364,
δίς dís, dece; adverb from G1417; twice:—again, twice.Used in 6 Verses, 5 Books 6 Occurrence Count
ἑαυτοῦ , pronoun, heautou — of himself, herself, itself (value 1176)
G1438,
ἑαυτοῦ heautoû, heh-ow-too'; from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of G846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:—alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).himself, herself, itself, themselves
Used in 312 Verses, 25 Books 337 Occurrence Count
εἰμί , verb, eimi — I exist, I am (value 65)
G1510,
εἰμί eimí, i-mee'; the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):—am, have been, × it is I, was. See also G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600.to be, to exist, to happen, to be present
Used in 137 Verses, 15 Books 146 Occurrence Count
εἰσί , verb, eisi — agree, are, be, were (value 225)
G1526,
εἰσί eisí, i-see'; 3rd person plural present indicative of G1510; they are:—agree, are, be, dure, × is, were.Used in 145 Verses, 19 Books 161 Occurrence Count
ἐκριζόω , verb, ekrizoō — to uproot (value 1012)
G1610,
ἐκριζόω ekrizóō, ek-rid-zo'-o; from G1537 and G4492; to uproot:—pluck up by the root, root up.to root out, pluck up by the roots
Used in 4 Verses, 3 Books 4 Occurrence Count
ἐν , preposition, en — in, on, at, by, with (value 55)
G1722,
ἐν en, en; a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:—about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.Used in 2127 Verses, 27 Books 2799 Occurrence Count
νεφέλη , feminine noun, nephelē — a cloud (value 598)
G3507,
†νεφέλη nephélē, nef-el'-ay; from G3509; properly, cloudiness, i.e. (concretely) a cloud:—cloud.a cloud
used of the cloud which led the Israelites in the wilderness
Used in 22 Verses, 9 Books 26 Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count
οὗτος , pronoun, hoytos — this (value 1040)
G3778,
οὗτος hoûtos, hoo'-tos; from the article G3588 and G846; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):—he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.Used in 327 Verses, 22 Books 337 Occurrence Count
περιφέρω , verb, peripherō — to carry about (value 1600)
G4064,
περιφέρω periphérō, per-ee-fer'-o; from G4012 and G5342; to convey around, i.e. transport hither and thither:—bear (carry) about.to carry round, to bear about everywhere with one
to carry here and there
to be driven
in doubt and hesitation to be led away now to this opinion, now to that
Used in 5 Verses, 5 Books 5 Occurrence Count
ποιμαίνω , verb, poimainō — to act as a shepherd (value 1061)
G4165,
ποιμαίνω poimaínō, poy-mah'-ee-no; from G4166; to tend as a shepherd of (figuratively, superviser):—feed (cattle), rule.to feed, to tend a flock, keep sheep
to rule, govern
of rulers
to furnish pasture for food
to nourish
to cherish one's body, to serve the body
to supply the requisites for the soul's need
Used in 11 Verses, 8 Books 11 Occurrence Count
σπιλάς , feminine noun, spilas — a ledge of rock (over which the sea dashes), a reef (value 521)
G4694,
σπιλάς spilás, spee-las'; of uncertain derivation; a ledge or reef of rock in the sea:—spot (by confusion with G4696).a rock in the sea, ledge, reef
metaph. of men who by their conduct damage others morally, wreck them as it were
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
σύ , pronoun, sy — you (early mod. Eng. thou) (value 600)
G4771,
σύ sý, soo; the personal pronoun of the second person singular; thou:—thou. See also G4571, G4671, G4675; and for the plural G5209, G5210, G5213, G5216.Used in 163 Verses, 16 Books 178 Occurrence Count
συνευωχέω , verb, syneuōcheomai — to entertain together, pass. feast together (value 3260)
G4910,
†συνευωχέω syneuōchéō, soon-yoo-o-kheh'-o; from G4862 and a derivative of a presumed compound of G2095 and a derivative of G2192 (meaning to be in good condition, i.e. (by implication) to fare well, or feast); to entertain sumptuously in company with, i.e. (middle voice or passive) to revel together:—feast with.to entertain together
to feast sumptuously with
Used in 2 Verses, 2 Books 2 Occurrence Count
ὑμῖν , pronoun, hymin — you (value 500)
G5213,
ὑμῖν humin, hoo-min'; irregular dative case of G5210; to (with or by) you:—ye, you, your(-selves).Used in 567 Verses, 23 Books 622 Occurrence Count
ὑμῶν , pronoun, hymōn — you (value 1290)
G5216,
ὑμῶν humōn, hoo-mone'; genitive case of G5210; of (from or concerning) you:—ye, you, your (own, -selves).Used in 503 Verses, 25 Books 583 Occurrence Count
ὑπό , preposition, hypo — by, under (value 550)
G5259,
ὑπό hupŏ, hoop-o'; a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):—among, by, from, in, of, under, with.Used in 212 Verses, 23 Books 231 Occurrence Count
φθινοπωρινός , adjective, phthinopōrinos — autumnal (value 1949)
G5352,
φθινοπωρινός phthinopōrinós, fthin-op-o-ree-nos'; from derivative of φθίνω phthínō (to wane; akin to the base of G5351) and G3703 (meaning late autumn); autumnal (as stripped of leaves):—whose fruit withereth.autumn trees
trees such as they are at the close of autumn, dry, leafless and without fruit
metaph. of unfruitful, worthless men
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
| Jude 1:12Modern KJV—Authorized Version |
| These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots; |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 18650) |
| οὗτοί εἰσιν ἐν ταῖς ἀγάπαις ὑμῶν σπιλάδες, συνευωχούμενοι ὑμῖν, ἀφόβως ἑαυτοὺς ποιμαίνοντες· νεφέλαι ἄνυδροι, ὑπὸ ἀνέμων περιφερόμεναι· δένδρα φθινοπωρινὰ, ἄκαρπα, δὶς ἀποθανόντα, ἐκριζωθέντα· |
| Verse #30685 (Ch. #1167) — 23 words, 161 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| These |
G3778hoytos |
οὗτος |
1040 |
| are |
G1510eimi |
εἰμί |
65 |
| spots |
G4694spilas |
σπιλάς |
521 |
| in |
G1722en |
ἐν |
55 |
| your |
G4771sy |
σύ |
600 |
| feasts of charity, |
G26agapē |
ἀγάπη |
93 |
| when they feast with |
G4910syneuōcheomai |
συνευωχέω |
3260 |
| you, |
G4771sy |
σύ |
600 |
| feeding |
G4165poimainō |
ποιμαίνω |
1061 |
| themselves |
G1438heautou |
ἑαυτοῦ |
1176 |
| without fear: |
G870aphobōs |
ἀφόβως |
1573 |
| clouds |
G3507nephelē |
νεφέλη |
598 |
| they are without water, |
G504anydros |
ἄνυδρος |
825 |
| carried about |
G4064peripherō |
περιφέρω |
1600 |
| of |
G5259hypo |
ὑπό |
550 |
| winds; |
G417anemos |
ἄνεμος |
366 |
| trees |
G1186dendron |
δένδρον |
283 |
| whose fruit withereth, |
G5352phthinopōrinos |
φθινοπωρινός |
1949 |
| without fruit, |
G175akarpos |
ἄκαρπος |
472 |
| twice |
G1364dis |
δίς |
214 |
| dead, |
G599apothnēskō |
ἀποθνήσκω |
1238 |
| plucked up by the roots; |
G1610ekrizoō |
ἐκριζόω |
1012 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project